Instruks for masmester Paul Petter Svendsen ved Holden Værk.

Avtale med jerverkseier Michael H. Løvenskiold av 19.7.1794.

Smed Paul Petter Svendsen (1768-1828) ble masmester etter sin onkel Jon Paulsen etter dennes død. Jon Paulsen hadde vært masmester ved Holden Jernværk fra 1773. Denne avtalen av 19.juli 1794 er undertegnet av baron Michael Herman Løvenskiold (1751-1807) på godset Vognserup på Sjælland. Løvenskioldene bodde for det meste på godset Løvenborg like i nærheten, og drev jernverket på Ulefoss i Telemark ved hjelp av forvaltere, fra 1730-åra og fram til baron Eggert Løvenskiold flyttet fra Danmark til Ulefoss i 1811. Forvalter da denne instruksen ble skrevet, var Peder Mortensen Bredsdorf, forvalter ved jernverket 1784-1799.

Instruksen finnes i original i Statsarkivet på Kongsberg, under Lokalia, Telemark.

Avskrivt og kommentar ved Arne Johan Gjermundsen.


Da Povel Peter Svendsen har lovet at vilde naar hans Farbroder Marsovnsmester Joen Povelsen ved mit ejende Jernværk Holden, ved Døden afgaaer, træde i hans Sted i min Tjeneste, saa bliver han herved af mig antaget og engageret til i bemelte Tjeneste at være benævnte hans Farbroders Eftermand paa følgende Maade:

1.
Han maa paa al muelig Maade søge at erhverve sig ikke alene praktiske Øvelser i dette Fag, men endog lade sig være magtpaaliggende at søge theoretiske Kundskaber ved Læsning, ved opmærksom Eftertanke og ved Samtaler og Veiledning af hans kyndige Farbroder og Forvalter Bredsdorff.

2.
Han maa ikke antage nogen fremmed Svend eller Dreng uden Forvalterens Villie, men derimod være forbunden at oplære duelige Subjecter saa efter Forening med Forvalteren antager, der ere opfødde ved Værket og hvis Bestandighed og Hengivenhed i Værkets Tjeneste man bedst kan være forvisset, som og at udvælge og oplære en til fuldkommen Kundskab i Formerie og Marsoven Videnskaber.

3.
Alt hvad til Værkets Nytte og Tarv kan udfordres henhørende til hans Fag enten det skulde bestaae i en nye Marsovns Opbyggelse, den gamles Reparation eller andet sligt ved Marsovnen og Støberiet, skal han være forpligtet til, uden derfor at tilkomme nogen sær Betaling uden hans Løn.

4.
Det er en fuldkommen Pligt, at han i alle Dele bør opføre sig redelig og troe og søge Værkets Bedste og lovlige Fordele. Det er noget jeg sætter min fuldkomne Lid til at han strængeligen iagttager. Jeg tilføyer ikkun her, at han i alt hvad som sigter til dette Maal, følger hvad Forvalteren efter een eller anden Omstændighed kan byde. For saadan Tjeneste nyder han:

a. En aarlig Sum af 100 Rdr. siger Et Hundrede Rigsdaler i Vartpenge, foruden hans Smedeløn saalænge hans Farbroder lever, om hvilke Vartpenges Udbetaling jeg allereede under 22de Marts har givet Forvalteren Udgivts Ordre at betale fra samme Dato.

b. Naar han ved sin Farbroders Afgang tiltræder Tjenesten, erholder han: En aarlig Pengeløn af 400 - siger Fire Hundrede Rigsdaler. De Huuse og Bygninger som hans Farbroder beboer, nemlig: en Stuebygning; en mindre Ditto til Bryggerhuus og Drengestue; en Stolpebod; Lade- og Fæehuus: og blive Reparationerne paa- og Vedligeholdelsen af disse Bygninger for Værkets Regning.

c. Ligeledes de omkring disse Bygninger liggende, af Masovnmester Joen Povelsen brugende Jordstykker, nemlig No. 9: Hestehaugen nedre og No. 25, Hestehaugen østre, fri for Avgivter. Saa og naar Marsovnmester Joen Povelsen og Kone ved Døden er afgangne, Pladsen Finsroed imod en aarlig Afgivt af 7 rd og imod Bygningernes Vedligeholdelse efter de udstædende Bøxelbrev.

d. Sommergræsning til 2 Køer i Holden Gaards Skov og Sætter.

e. Af Værket holdes og lønnes ved Marsovnen 2 Hyttedrenge.

Naar han til min Fornøjelse udviser redelig Bestræbelse og virksom Duelighed, og i sit Fag viser Nidkjærhed for mit Vel, forsikrer jeg ham herved om, at saalænge jeg eller mine ejer Holden Jernværk skal intet skille ham fra dette Embede; men derimod forpligtes han til at forblive i Værkets Tjeneste.

Dette Document haver jeg udstædt in duplo, den ene til bemeldte Povel Peter Svendsen, og den anden, for med hans paategnede Forpligtelse at være i min Forvaring.

Vognserup, den 19de Julii 1794.

Løvenskiold.