(Stiftamtmannen i Bergen: Kyrkjerekneskapar Sogn prosti, Synfaringsforretningar for kyrkjene 1686, boks 1725)

Anno 1686 Er Kircherne udi Sougens Probstie aff Stifftschriffueren udj Mends ofueruerelsse besigtiged och deris Brøstfeldighed Saa vit for det første nødvendigst behøfuer att forbedris befunden som følger,

Leganger Præstegield

Legangers Hovid Kirche er en Steen Kirche lang 33 1/2 Alen med Chorit som er under eet, bredden 20 1/2 Alen, med 2 Vaabenhusse af Stafue, eet paa vestre den anden paa Søre side, begge ved 9 Alen i Kanten, Kirchen er Tegt med pander med Eet Zirligt Taarn paa huilchet alt er vell ved magt holden och allene behøfuer eftterfølgende forbedring,

Vdvortis,

  1. Schrabis Mossen af pandene paa begge Sider af Kirchen och det Søre Vaabenhus, saa forbedris och samme Tage med 30 pander, Och eftter som Kirchevergeren besverger sig iche kand Arbeide paa Taget formedelst Kirchen har ingen Liner eller Trodtzer, da tilladis at Kirchen med fornøden Liner och Toug forsiunis som siden i blant Inventarium indføris,
  2. De 4 Huller under den Øfuerste Thaarnspidtz, giøris 4 Luger for, med sterche Hengsler og Kroger, paa det at de naar fornøden giøris kand op- og tillugis, Och som befuindis at Bordtaget i Vestre brøst under Huelvingen af Thaarnit lige med den nederste Luge under Saalschifuen er temmelig forderfuit og meget Knapsuet, saa det drefregn iche kand indeholde, da for at forkomme videre schade for Thaarnstafuen, vill saa vit som tillforne melt er med 2 tylter 9 Alen bord af ny opleggis, sampt der paa 2 hiørne Sviler, I ligemaade giøris een døgtig Rem i den største Kloche, och leggis Steenlag under een opstander i Thaarnit,

Indvortis,

  1. Ved Stolene forbedris noget lidet, saa och i Gulfuit med 3 a 4 Bord, Item med nogle Spiger paa Pulpetuet.
  2. Det vestre Vaabenhus kand paneles ofuer Alt, och enten Huelfuis eller der i leggis Loftt, och eftter som Kirchen formedelst Almuens tillsøgning af Herumb och de andre Sougner falder noget trang, kand samme Vaabenhuset giøris for det første 6 a 8 Stoller som den nu tillstedeverende Almue mener at vere noch och Efer som dog med Kirchens tillbyg faar bero till midle der till kand samles,
  3. Inventarium, Alterdugen er gansche vduelig, och Messeserchen Gammel, det øfrige, Sølf forgylt Kalch och Disch, 2 Messingstager Røt Alter Klæde, god Messehagell, 3 gode Klocher, fattis intet,

Arbeid som siden, Seeniste Regb er forferdiget, er dette,

  1. det vestre Vaabenhus har verit medtaget och igen opbygt der tillagt 6 ny Stafuer, och till de gamle er endnu forbrugt 4 tylter bord foruden nogle Sper och ny Soeler och Stafluger,
  2. Forbedrit Tagene saa vell paa Kirchen som paa fone Vaabenhus med 156 pander, Item lagt ny Kiøhl paa Kirchen och Vaabenhusset som med Jernanchere ere befestet, huilchet Arbeide alt vell giort,
  3. Ved den største Kloche som trædis naar den ringis, er giort Trædit af nye,
  4. Item een trappe; och 3 Luger i Thaarnit,

 

Frøsvig Kirche,

er een Tømmer Kirche lang 15 Alen breed 14 Alen, Choret langt 11 bred 10 Alen, det som i forige tider har verit Cor nu SchriftteCammer lang och breedt 6 a 7 Alen Vaabenhusit 4 1/2 Alen i kant, sampt at Taarn paa, Brøstfeldighed her paa vdvortis,

  1. Jorden at grafue fra Svilene som een breed veite runden om Kirchen, og leggis een ny Sviil under fordøren eller Vaabenhusit,
  2. En ny Kirchestie giøris som igiennem eet Hull paa den vestre gaufl giort opdragis paa Lemmen at forvare,
  3. Kirchen paa den Søre side og Taarnspitzen ofuer alt vill Thierebrædis io før io bedre med 2 tdr Thiere, Indvortis fattis iche noget, uden Kalch och Disch er af Tin, det øfrige Inventarium 2 Messingstager Randit schotterøyes AlterKlæde, 2 huide Alterduge 2 Gaml. Messehagle, En god Messeserch, eet tørklæde paa Kalchen, En Gamel Thiere Kiedell, En Alterbog och 2 Smaa Klucher, er alt Endnu hielpeligt,

Intet Arbeidet Ao 1684 og 1685,

Rinde Kirche,

Er baade Kirche og Coor af Stafue langt tillhaabe 36 al. breede 11 Alen, med Sualer paa nordre side, sampt eet Taarn paa Kirchen och eet Vaabenhus ved den nore side lang 9 breedt 5 Alen, inden till er Chorit Malit och hellers temmelig, dog ofuer alt Kirchen meget Small och vanseelig,

Arbeide fornøden at giøre,

  1. Vdvortis, paa den nore side Thierebrædis Kirchen ofueralt, synderlig Thagene, saa vell som Vaabbenhussets thag, eftter at tillforne den grønne Mose er afschrabet och affeyet,
  2. Alle Suer paa det Søre Kirchetag som Krynper op med lange spiger at tillsammen drage, der eftter det og øfuerst ved Kiøhlen Thaarnspitzen Igien Thierebrædis,
  3. Jorden grafuis fra Svillene saa vit fornøden giøris seerdeelis paa den sydost Kant,
  4. Eet Sæde langs uden for Quindestolene giøris lige som Mandfolchstolenis, och Stolene at forbedris eendeel med Hengssler paa 1 dør, sampt nogle Rechetræer, saa och i Lugerne at forschaffe Lugebaand,

Huad de begierte Traler om Alterfoden och Himmel ofuer Predichestolen er Angaaende, da beroer der medt indtill videre ordre,

Inventarium Kalch och Disch forgylt sølf, 2 Messingstager till Vox och Talig, randet Alterklæde och Gammel Huid Alterdug, ny blommit Atlaschis Messehagel och ny Messeserch En Alter och en Psalmebog, Gl. Løgte och 2 gode Klocher,

Arbeide som Ao 1683, 84 og 1685 er giort,

  1. Schall vere oplagt 5 tdr thiere paa Thaarnit, vestre Brøst och søre side, siunis noget meget,
  2. Sualen paa vestre brøst giort och af ny af 2 Stafleyer 12 Alne lang 3 1/2 tylter bord 2 Smaa Kiøhler till Schurer ofuer døren och 1 tylt 2 Alne Sperr,
  3. Eet støche Svill paa den nordre side under, Sualen i eet støchis sted som var forderfuet,
  4. En Stie paa 24 Trin och en mindre ditto,
  5. Vinduerne och Stolene og noget forbedrit,

 

Mundals Capel,

Er en kiøn liden Tømmer bygning lang 16 Alen breed 12 Alne, Chorit i Kant 8 Alne som er Malit, under Thaarnit som er serdeelis tillbygt er Vaabenhus 5 Alne i Kant, inden i Kirchen er (foruden Stolene) paa Vestre og Nordre side Pulpetuer,

Vdvortis Brøstfeldighed

  1. Saalerne under de store Taarnstafuer er gansche forraadned, Allene af forsømmelsse Jorden som een dyb och bred Veite nu er grafuen derfra betimmeligen, somme Stafuer vill opveges eller schruis, och et forsuarlig Steenlag underlegges och der under tillforne at legge ny Saaler,
  2. I ligemaade Grafuis en Veite om Taarnit och ald Kirchen, En Alen dyb og ligesaa breed som paa begge sider opmuris med Steenlag for Vanfaldet fra Kirchen att udeholde,
  3. Den Øfuerste Kiøhl paa Kirchen er temmelig forfalden som med forderligste 17 Al. lang, i ligemaade oplegges 4 Hiørne Sviller 2 paa Kirchen og 2 paa Chorit som brædis tillige med Taarnkaaben ofuer alt med 1 tdr Thiere,
  4. Om Vinduerne som ere 3, klædis med 4 stkr bord paa den maade Ombudsmanden er andviist for dreff paa Veggene saa giøris en Luger fornøden,
  5. Indvortis,

  6. Naar ny Saaler er lagt under Thaarnit sampt Steenlag, leggis strax eet nyt Gulf inden I Vaabenhusit af 4 tillaasser a 6 Alne och 2 tylter bord,
  7. Der eftter naar det Øfrige er forferdiget och Kirchen intet i andre maader fattis, da forbedris gulfuit inden i Kirchen med ny tillaasser og nogle lange Hugen bord, saa och befestes Altertaflen,

Inventarium

Kalch och disch af Sølf forgylt god Messeserch, Gammel Alterdug, Aaklæde till Alterklæde, god Messehagell, 2 Smaa stager till Tallig, En stage noget støre, 2 Smaa dog temmelig 2 gode Klocher, En gammel Psalmebog,

Arbeid 1683, 84, 85

  1. Oplagt paa Kirchen (Taarnit exempt) 2 tdr Thiere
  2. noget Flicheri ved Stolene af ingen synderlig Verdj,
  3. Ombudsmanden tillsiun med Mahlerne da Chorit blef Malet, och 3 Vgers Kost hand ham (foruden 3 Vgers Almuen) har holt;

Tiugumbs Kirche,

Er en Tømmer Bygning 16 1/2 Alen lang, breed 13 Alen, Chorit 8 1/2 Alen lang bred 10 1/2 Alen Thaarnit serdeelis bygt till Kirchen 6 Alen i Kant och der fremen for eet Vaabenhus, Corit nylig Mahlet paa den nore och vestre side i Kirchen er eet pulpetuer, dens brøstfeldighed,

Vdvortis,

  1. Fattis først og fornemmelig et got braad af 2 a 4 tynnr Thiere paa den gansche bygning,
  2. At Klæde om Vinuerne med 4 stkr bord schraa ud fra Veggen ofuer bordtaget for dref saa Giøris en Ydermere Luger nødig, Item at grafue mulden fra Svilene synderlig paa den nore side, och bordtaget neden om Vaabenhusset med 1 stk bord at forbedre,
  3. Indvortis,

  4. Vill Gulfuene saa vell i Kirchen, som udj Fordøren forbedris med nogle ny tillAasser och huggen bord, Och schall intet af dette giøris førend Kirchen ut Supra ofuer alt først er Thierebræd, saa schall om Funten afdeelelse gifuis videre ordre,

Inventarium

Kalch och disch af Sølf forgylt fuldkommen stor med een Lærpung, huor i den forvaris,

En god dreyels Alterdug noch 1 Gammel dito, En Gammel Messeserch och en ny dito, Ny Messehagell, Randet Alterklæde 2 Messingstager med 3 piber Gammel Alterbog 1 Koche, eet Bechen i Funten,

Siden seniste Regenschab intet Arbeidet,

Vangsnæs Kirche,

Er en liden Stafue Bygning lang 13 Alen breed 9 1/2 Alen, Chorit 6 Alne i kant, med Sualer paa den nore, Østre och Vestre Ende ved den søre side er et Vaabenhus, och paa Kirchen Eet Thaarn, sampt i den Østre Sual SchriffteCammer,

Brøstfeldighed

  1. Tagene ere alle Temmelig ved Magt och vill i tillkommende Høst Thierebræddis, Iligemaade Thaarnspitzen eftter at tillforne En Svil paa dito Hiørne er oplagt, En liden Hiørne Svil paa Schriffte Cammeret, 2 Smaa dito paa det Søre Vaabenhus, og 2 dito paa vestre Ende af Taget under Taarnit,
  2. Jorden grafuis fra Solene och nederst om bordtaget paa den søre side besynderlig, Item forbedris Bordtaget paa den nordre side oppe under Taget, och at Klæde om Vinduerne med 4 stk bord paa den maade Ombudsmanden er andviist

Indvortis,

Giøris traller om Pulpetuet som Kirchevergeren er andvist, och forbedris Klochen som henger løs,

Inventarium

Kalch och Disch af Sølf, Huid Alterdug med eet Randet Alterklæde, Gammel Messeserch, ny Mæssehagell 2 Smaa Klocher, en liden vbrugelig, En Alterbog och E Stage med 2 piber,

Arbeide 1684 och 1685,

  1. Eet Vindue giort i Chorit och forbedris de 2 andre;
  2. lagt begyndelsen till eet pulpetuer med bencher paa som iche endnu er ferdig, huad till samme pulpetuer er kommen forklaris, ved neste Regb eftterdj det endnu ei er ferdig,

 

 

 

Soggendals Præstegield,

Stædies Hovid Kirche er een Æld Gammel Stafue bygning, den nederste seel till Chorit lang 24 Alen bred 16 1/2 Alen, och viid 20 Alen høy indvortis Chorit som er af Tømmer lang 15 og breed 12 Alen uden om Stafue Kirchen vdbøgt med Sualer saa paa then er 3 Høyder Thag, och paa Kirchen er eet Thaarn nyligen opbygt, sampt i steden for Vaabenhusset er Sualene paa Søre och Vestre side der till bequemmelig vdbygt,

Hellers er paa denne Bygning eftterskr. Brøstfeldigh.

Vdvortis,

  1. Jorden grafuis fra Syllene runden om Kirchen och Sualene, saa vell inden i Sualene ved KircheSylene, som uden om; vden om Svalene giøris een breed Veite, paa det mulden schall iche igien falde till Sualene, Inden i Sualene udgrafuis Jorden saa dybt alle Syllene blifver fri, der eftter leggis een gadde enten af runde Steen eller Smaahelder i alle Suallene, huor med den ombkostning med Trægulf kand Sparis,
  2. Det Øfuerste Tag paa den nore side af Kirchen fornemmis paa eendeel steder meget forfalden der som det iche kand ved nogle bords udtagelsse endnu forbedris, vill der till behøfuis till eet nyt Taf 12 tylter gode 2 fingre tyche bord och ved gode Spiger i Alle feldinger och scharinger for varigheds schyld befestis, NB. Ellers er den Øfuerste Suill endnu temmelig god, och formeenis fremdelis kand blifue liggende;
  3. Den Gamble store stie ved 30 Alne lang er aldeelis forfalden, Kirchen vill forsiunis med 2 ny den ene paa 20, den anden paa 26 Alne Huilche stier forvaris i den Nordre Sual,
  4. Vaabenhusit paa den søre side opveyes, och ny Syller eller Saalesticher underleggis, Svalen paa den nordre side tilluchis med eendeel Stafbord, och paa den Søre side ved Vaabenhusset som tillforne har verit afdelt till Kirchens Redschab afdeelis endnu med ½ tylt bord med døre, laas og Hengsler for, Iligemaade giøris et fast Laas for Døren af Taarnit,
  5. Naar de øfuerste Tage er forferdige, forsiunis de med Thiere, saa vit behøfues och nu iche i høst brædd er,
  6. Om Vinduerne i Chorit klædis med bord for dreff paa Veggene, paa den Østre och nordre side, men paa Søre side allene under Vinduerne,

Indvortis,

  1. Alle de Huller i Kirchen findes, saa vell øfuerst oppe i Kirchen, som ellers Allesteds neden udj Kirchen, serdeelis neden ved Døren huor Tyffye lettelig kand indklyfue tilluckis, der eftter indsettis øfuerst i Kirchen under det øfuerste Tag store Vinduer for Lysset schyld efttersom Kirchen er megit mørch, i ligemaade indsettis 2 ny Vinduer i Funten eftter Sognepræstens anordning,
  2. Funten som eer gandsche ringe kand giøris Sømmelig med Snedcherverch, sampt och om Alterfoden Trallwærch, naar Kirchen vdvortis først i alle maader er forusarlig ferdig,
  3. Iligemaade giøris flere Bencher paa Pulpetuet och Stolene neden i Kirchen med Hengsler paa Endeel sønderbrute Stoldørre forbedris, sampt och paa Benchene, Chordørene och ringe kunde och giøris schichelige
  4. En Kirchetrodtze schall och saa endnu behøfuis,
  5. Kand kiøbis een fuldkommen Psalmebog eftter som Klocheren beklager sig ingen er till Kircherne,
  6. Efter som fornemmis eendeel af Sognefolcket nedgrafuer deris Lig i Kirchen, och der ved ey Allene nedbrydes Stolene, men endog Gulfuit, og dennem iche igien I det mindste forferdiges, Thi ville Sognepræsten behage at tillholde dennem som enten Allerede uden betaling har nedsat deris døde, eller her eftter nedsetter, at de betaller der for till Kirchen efyyet Kongl. Maits Naad. Ligbegiengelsse forordning, Chorit 6 Rdr, MidKirchen 4 Rixdr, under Stolene och i Svalene 2 Rdr Huilche penge Kirchevergerne lefueris som dem i deris Regenschab igien har at føre sig till Indtegt,

Inventarium

Kalch och disch af Sølf forgylt, En Rød damaschis Messehagell, En temmelig Messeserch , 2 schiøne amolerit og forgylt, Messingstager Gammelt Arbeid, En Alterbog og en Gradual, Røt AlterKlæde och huid dug 1 stor och 2 Smaa Klocher En Sølf disch ligger i Altarit som iche brugis,

Arbeid 1684 och 1685.

Schach Ormelsseng schall nu Andtaget Ombudet og brædd Kirchen paa den Søre side med 4 tdr Thiere,

Ølmens Kirche,

Kirchens Bygning Er af Stafue, Chorit af Tømmer med Vaabenhus paa nore side och Taarn paa vestre Ende, Kirchens lengde er 22 Alen, Bredden 14 Alen, Chorit i Kant 10 Alen och Vaabenhusit ved 6 Al. Er som efttermedlis meget brøstfeldig,

Indvortis,

  1. Den underste Svill under den søre side af Kircheveggen er mit paa gansche afraadnit, Staffielene nedfalden og siunchen, Predichestolen og till nedfald, Thi vill een ny Svill underleggis 17 Alne lang och 2 Food breed, der eftter er tillsammen drifuis alle Staffielene och med een list langs under Vinduerne med Spiger befestis, och siden predichestolen bestandig och som tillbørlig befestis baade med Grundvold och understolpe,
  2. Det Pulpetuer under Taarnit som og er gansche vduelig, giøris och forandris Traverch fremfor, lige i orden og schiechelse som det paa den nordre side, och giøris bencher paa den søre side der af, Iligemaade forbedris Stolene ofuerald Kirchen, samme med nogle Hengsler, Andre paa Benchene og Hellers, der kand och isteden for de løsse fiele uden for Stolene legges nogle Bielcher for Vngdommen at sidde paa,
  3. Gulfuit i Chorit forbedris og med tillaasser bord och nagler saa vit fornøden giøris,
  4. En fuldkommen Psalmebog som siden i blant Inventarie indføris, sampt eet Hengelaas Lyssekisten kand kiøbis,

Vdvortis,

  1. Eftter at een ny Suale eller Syll er lagt under den søre side ut Supra melt, schall da først førend andre poster eftterkommis foretagis da først førend de andre poster eftterkommis foretagis eftterfølgende, Nemblig, det Schade Redde øfuerst i Spitzen af Tornit nedrifuis og samme Hull med Luge eller Bordtag tilluchis, huor eftter Taarnit ofuer alt och Kirchen paa den søre side tillkommende Høst brædis, eftter at tillforne i alle Suer och scharinger paa Taget som gifuer sig op med lange spiger er tillbage och sammendrefuen,
  2. Jorden Grafuis fra Svilene som en Veite paa den nore side af Kirchen og gansche om Vaabenhusset,
  3. Om Vinduerne Klædis med Bord for dreff paa Veggene saa giøris iche Luger videre fornøden,
  4. Paa den Søre sidde giøris et lidet Stiehuss eller eet Schur af i-j tylt bord af 19 a 12 temmelig store Knæer, huor stier paa nogle Kraager Kand hengis och forvaris,

Inventarium

Messeserchen ny, Kalch och Disch af Sølf 23 Lod

Mesehagelen Gammel, 2 Smaa Messingstager liden,

En Alterdug. End 2 Kaaberstager

2 Liigbaarer, Eet bechen i Funten,

2 Klocher Smaae,

Siden seniste Regnschab intet Arbeidet paa Kirchen,

Kopanger Kirche,

Er een Stafue bøgning 24 Alen lang 13 Alen breed, Chorit 7 Alen langt och 9 Alen breet, med eet lidet Vaabenhus 5 Alen i Kant, sampt paa Kirchen et kiønt Taarn, indvortis Malit och i Alle maader vell Conditionerit, vdvortis fattis Alleniste eftterfølgende

  1. Nogle ruder indsettis udj Vinduerne i Kirchen, Jorden grafuis fra Svilene paa Søre siden, Den nedbleste ved Kirchen ligende, Svil opleggis En dør med Laas og Hengsler for Vaabenhusset, Et Trin op till Chorit,
  2. Tillkommende Vaaer brædis Kirchen paa nordre side ofuer alt, och tillkommende høst 1687 brædis den paa Thaarnit ofuer alt, och den gansche Søre side,
  3. Eet Schur ofuer Stien langs med Kirchen paa den nordre side,

Inventarium

Kalch och Disch af Sølf,

2 schiønne Messingstager,

Røt Klæde och Huiddug,

Messing Bechen i Funten,

Messeserchen god,

Rød fløyels Messehagell,

En Alterbog och fløyelspung,

Endnu Kalch och disch af Matte,

2 Klocher, En Løgte,

Dette er alt Hielpeligt och fattis intet,

Ingen Af Almuen vill paatage sig Ombudet Huor for iche Heller enten forne: eller nogen Andet Er Arbeidet paa denne Kirche,

Haffslo Præstegield,

Haffslo Hovid Kirche er en Stafuebygning, iche vell ornerit indvortis, dens lengde 21 Alen breed 14 Alen, Chorit af Tømmer tillbyggt som er langt 15 och breed 10 Alen, paa Kirchen er et Thaarn,

Foruden at siden seniste Regenschab er lagt nytt Tag paa de Søre Svaler och den 2 gange brædd, saa och Indsat 8 ny Vinduer i Kirchen i 2 Ramer, Er endnu eftterfølgende Brøstfeldighed,

  1. Paa begge sider af den store Kirche vill opleggis nyt Tag af 16 tylter Kiøbmandsbord, gode och tyche, der till serdelis bestilt, schall vngeferlig der till behøfuis Thrin at bræde saa vell som Taarnit och alt med 6 tdr,
  2. Jorden grafuis fra Syllene runden om Svalene och bordtaget neden om forbedris, Iligemaade naar de gamble bord af de Øfuerste Thage rifuis brugis eftter Sognepræsyens Forslag de beste af samme bord till Bordtag paa den nordre Sual saa vit behof giøris, och huis de iche tillvercher af andre Kiøbmandsbord,
  3. Om Vinduerne klædis med 4 stkr bord, schraa ud fra Veggen paa bordtaget, saa giøris iche luger fornøden her eftter,
  4. Indvortis,

  5. Huis Brøstfeldighed findis paa Stolene tillkomme Almuen self som de kand hafue Ære af at bygge,
  6. Alle Huller i den gammel Kirche tilluchis, och det Fuglescharen afvaschis,
  7. Gulfuit i Chorit och Kirchen vill bedre tillsammen drifuis och forbedris, saa och forbedris een Svill paa nore side af Chorit, och bordtaget af Kirchen dog iche før der i alle maader vdvortis er vell flyd,

Inventarium

Saa som Sølf Kalch och disch Messehagell och Serch, sampt Messingstager, Alterklæde 2 Klocher och Messing Bechen i Funten er alt hielpeligt

Fidds Kirche,

En Tømmer bygning, Kirchens lengde 17 Alen bred 12 Alen Chorit 9 Alen i Kant, Vaabenhusit 6 Alen, Chorit er Allene Malit, och Thaarn paa Kirchen, Paa denne bygning eftter som Tagene nylig er brædd, fattis Allene indtill videre efttergølgende,

Vdvortis,

  1. Jorden grafuis fra Syllene af det vestre brøst
  2. Om Alle Vinduerne klædis med 4 stkr. Bord schraat du fra Bordtaget, huor eftter ingen Luger giøris fornøden,
  3. Bordtaget saa vell under Taarnits spitz, som ellers Søre, nore och Østre brøst vill Thierebrædis med i-j td Thiere,
  4. Indvortis

  5. En Stoel och Bench paa Søre side i Chorit, sampt 1 pahr Vinduer indsettes endnu paa den søre side neden i Kirchen, Videre fattis iche denne gang,
  6.  

    Inventarium

  7. Kirchen har ingen Lyssestager, Bechenit i Funten Gammelt,

Det øfrige saa som Sølf Kalch och Disch, Messehagell och Serch, sampt huis Alterduger nu hielpeligt, i Taarnit een Kloche,

Jordanger Kirche,

Tømmer Bygning, huis lengde er 18 Alne, 13 Alen breeden, Chorit 9 Alen i Kant, Vaabenhusit under Taarnit lang 6 Alen och lige breedt med Kirchen, foruden at den i Vaar 1686 och nest forleden den høst er brædd, er dens Brøstfeldighed,

Vdvortis,

  1. Jorden grafuis fra Svillene af Kirchens vestre Brøst, och begge sider som een dyb Veyte, der eftter Thierebrædis Bordtaget under Tagene paa den nore side af Østre side med 1-j td a 2 td Thiere,
  2. Bordtaget paa Søre side af Chorit vill bedre befestis och forbedris for Draabefald,
  3. Paa nore side giøris eet Schur ofuer Stiene som eet Stiehus, af i-j tylt bord och 8 a 10 Knæer,
  4. Indvortis,

  5. Stolene paa begge sider forbedris eendeel paa benchene at feste, endeel at giøre paa Quindesiden Rechetræer fra opstanderne till veggen, saa som imellem Mandfolchestolene giort er,
  6. Iligemaade giøris smaa Bencher for Vngdommen at sidde paa langs med veggen paa begge sider af Chorit, och 2 ny Hengssler paa Funtedørren,
  7. Eet Vindue i Chorit forbedris med 3 Ruder, och schall Ombudsmanden vere tilltengt at opdrage Lugene eftter af Guds tieniste er forretted (eftterdj der er Luger) och huor Lugebaand fattis der kiøbis ny,

Inventarium

Kalch och Disch af Sølf, 2 Messingstager, 2 Alterduge Messehagell och Serch, En tønne Kiedell, 3 Klocher 1 Haandkloche och Gaamel bechen i Funten, kand endnu passere,

Ornæs Kirche,

Er æld Gammel Stafue bygning, med eet nylig opbygt Taarn, Kirchens lengde 15, Bredden 12 Al. Chorit med sin rundnel 9 Alne lang och 7 Alen breed, om Kirchen och Chorit en Sualler,

Vdvortis Brøstfeldighed,

  1. Jorden grafuis fra Syllene paa den Vetsre og nore sider,
  2. Det ny Taarn behøfuer nødvendig braad ½ td. Thiere, den nederste Svall paa den nordre side vill de
  3. Gamle Tage aftagis, och eftter det forraadnede er afhugget med endeel ny bord forbedris opleggis,
  4. Chorit vill opveyes och med 4 sterche Jernbaand i Stafuer og Stafleyer bebindis,
  5. Indvortis,

  6. Eet Vindue i Chorit forbedris, och kunde de 2 Vinduer af Sognepresten er forærit paa den Søre Veg oppe under Huelvingen indsettis af Kirchevergerne paa Kirchens bekostning,
  7. I den Messing Lysse Crone at Henge udj, giøris een JernKiedde, den Jernkrone oppustzis och hengis saa begge i orden, Kircheveggene vaschis och det Fuglescharen af,

Inventarium

  1. Till denne Kirche er 2 Kalch och Dische af Sølf huer paa 30 Lod vngefehr, En Sølf Esche at giemme brødet udj, 2 Messehagle, den ene af blaat blommet fløyel med Sølf Borderit Crucifix paa, den Anden Rød, Røt Alterklæde och huid dug 2 Gamledags rare amalerede Messingstager En Messing LysseCrone, En Løgt, En gammel blaa Amalered Jern LysseCrone 3 Schilderier, 2 store 1 lidet, Endnu een huid Alterdug, och fattig pung, 1 maadelig liden Kloche,
  2. NB: Alterit, saa vell Taflen som Foden meget ringe,

  3. End fantis i Kirchen 31 pahr store och Smaa Voxlys foruden Andre Smaa stabber, Arbeide som er befunden at vere giort udj och paa Kirchen eftterfølgende,

Vdvortis,

  1. Aamund Ornes giort dog uden ordre eet nyt Taarn paa den maade paa Bergens Nykirche med Gamel bord och andre materialier, kand synis vere kosted i Høyeste 16 Rixdr.
  2. 2. Kaarsbaand i Kirchen ved Chorit med 4 Jernnagler igiennem,

Indvortis,

  1. Anders Ornes forige Vergere, giort eftter orrre af de 10 tykter bord Jan Teiste till K.ken hafde forærit En Hvelving ofuer ald Kirchen, och den nederste deel af Chorit, huor till hand och nogle tylter har tillagt sampt Spiger och Arbeid,
  2. Schall og hafue oplagt nogen Thiere paa den søre side af Kirchen, huor paa videre attest vill forschaffis,

 

Solverens Kirche,

Er en Smuch Tømmer bygning, Kirchens lengde er 17 Alne, 14 Alne breed, Chorit 10 Alne i Kant, for Kirchen under Taarnit 6 Alen langt och lige breed med Kirchen, Indvortis er Kirchen Malit och vell Conditionerit, vdvortis som følger brøstfeldig,

  1. Paa den nore side af Kirchen behøfuis Nyt Tag af 14 Tylter gode 2 Fingre tyche Kiøbmands bord,
  2. Taarnit forbedris i den Øfuerste Spitz, med eendeel bord och Sviller, der eftter brædis det saa vell som det ny Tag naar ded er oplagd,
  3. Om alle Vinduerne vill eftter Klædis for SlagRegn med 4 stkr bord,

Indvortis,

Naar Kirchen kommer her eftter af sin Gield kand paa den nordre side i Kirchen indsettis, 1 pahr Vinduer, I alle Andre maader fattis intet,

Inventarium

Sølf Kalch og Disch inden till forgylt, En schiøn Blommit Fløyels Messehagell med Bardyrit Kaars paa, och god Messeserch, Røt AlterKlæde og Huide Alterduge tuende 2 gode Messingstager till Voxlys, och till Talliglys 2 Klocher

Arbeide 1684 og 1685

Af Kirchevergeren Niels Biørnethun er oplagt paa det Nore Tag 1 tdne Thiere,

Lyster Præstegield

Dahle Hovid Kirche er een Schiøn Murit Kirche ad de Ældste Bygninger 3 Alen tych murer med eet Kiønt Thaarn paa, Vaabenhuset af Stafuer siden tillbygt, Kirchens lengde udvortis 24 Alen breed 18 Alne Chorit 13 Alne lang 15 Alne breedt, Vaabenhusset langt 7 breed 7 Alne,

Vdvortis brøstfeldighed,

  1. Mossen med eet Jern schrabis af pandene, besynderlig paa den nore side af Chorit och Kirchen sampt Vaabenhusset, der eftter forbedris Alle Tagene paa begge sier med 100 pander, huilche pander eftter eet maal de gamble vill kiøbis, at de Kand Suare nett med de same,
  2. Taarnit vill ad Aars Thierebrædis, och Jorden grafuis straxens fra Svilene ved Vaabenhusit,
  3. Kirchemuren vill med ded første, eller her efter naar Leilighed gifuis paa den søre side Kalchslagis och kunde da de Vinduer i Chorit eftter Sognepræstens begiering vdvidis eftter som Kirchen er meget mørch,
  4. Den mindste Kloche brusten, som iche endnu saa hastig uden eet Anseelig tillschud af Almuen kand hielpis,
  5. Indvortis,

  6. Forbedris Gulfuit sampt Stolene till fornødenhed,
  7. Inventarium

  8. Den mindste Kloche ut Supra brusten, och den mindste Thiere Kiedell Gammel, Resetn endnu brugelig En Sølf Kalch och Disch forgylt, En Sølf budiche till brødet paa Vngefehr 6 Lod, 2 Messehagle det ene af grønt Fløyel med Crucefix paa det andet af Røt Taftt, 2 gode stager Røt Alterklæde med huid dug, En stor Thierekeddel, 2 Kirchetrotzer och 2 store schiøne Klocher Gradual, och Alterbog, sampt andet Graf Redschab,

Forige Vergere Mogens Fiøsnis Arbeid siden seniste Regenschab,

  1. Oplagt ny Kiøhl paa Chorit och forbedrit Kiøhlen paa Kirchen, lagt ny Vindschier paa Kirchen og Vaabenhusit, sampt forbedrit Vaabenhusit bordtag och klæd under pandene der till schall vere forbrugt 4 ½ tylt gemene bord, Huilchet Arbeide er brædd med 3 Quarteer Thiere,
  2. Taget er forbedrit paa endeel steder under Kiøhlen med 50 pander, Som er iche forsuarlig Arbeid, men forne pander som er megit for store vill nedtages, och i deris sted andre opleggis,
  3. Endnu er giort Adschilligt Smaat Flicheri, som videre ved neste Regenschab forklaris, Huor till saa vell som forbemelte Arbeide schall vere forbrug ½ vog 3 Mrkr Jern,
  4. Mæsseserchen er forbedrit med ny Ermer,

 

Forthuns Kirche,

Eer en af de Gamble Stafue Bøgninger, Chorit tillbygt af Tømmer, paa Kirchen er eet Taarn meget høyt, Kirchens lengde er 17 Alne bredden 11 Alne, Chorit 12 Alne lang och 9 Al. Bred, Samme bøgning, er som efttermeldes brøstfeldig,

Vdvortis,

  1. Taget paa Chorit er forsømt at bræde huor for først den grønne Mosse strax schall afschrabis, och saa brædis, lige saa forholdis med Taget paa den nordre side af Kirchen, eftter at først 1 pahr Bord som er forfalden er udtagen paa det nederste Kirchetag, Iligemaade Thierebrædis alle Kirchens Bordtag paa alle sider och Taran staapelen under Huen af Taarnit,
  2. Saa meget som Taarnit gaar udofuer Kisten, Eller staapellen klædis och leggis Gulf paa alle sider, der eftter tilluchis de holler oppe i Spitzen for Regen och Draf, till alt vngefehr 2 tylter Bord,
  3. Jorden grafuis fra Syllene af Chorit, och noget paa søre siden under Stiehusset,

Indvortis,

  1. Tilluchis alle Huller ofuer alt inden udi Kirchen, och Veggene removeris fra det Fuglescharen, och kunde forbedre Lys i Kirchen indsettis 2 ny Vinduer ofuen for det underste Tag paa den store Kirche, i ligemaade forbedris alle de andre Vinduer i Kirchen med Jernbaand, och de Klamper under Lugene saa meget aføxes at dito Luger kand Suare lige med Vindue Rammerne och iche videre,
  2. Nyt Gulf leggis i Funten af 1 tylt bord,
  3. Angaaende Loftt eller Huelving i stor Kirchen (som i Coorit) sampt at forandre pulpetuet (som nu er meget v-schichelig) at blifuer mindre och iche lenger fremb i Kirchen end lige med Funten, beroer indtill videre ordre lige saa beroer med de begierte traller om Alterfoden,

Inventarium

Kalch och Disch af Sølf 35 Lod, 2 Messingstager, Grof Messeserch och Røtafttis Messehagell gl. Alterklæde og Alterdug, sampt Alterbog, 2 store og 2 Smaa Klocher, En stor Thierekiedell, och en lang Kirchetrodtze,

Idtzige Verger for 1685 intet Arbeidet men forige Verger Erich Houge som følger,

  1. Giort eet lidet Schillrom bag Funten till Redschabet af 1/2 tylt bord, och en dør for een Stoel sampt Andet flicheri
  2. Thierebrædd Taarnspitzen och søre side af Kirchetaget och ellers noget Flicheri och Loftter i Taarnit,

 

Næs Kirche,

Er een Stafue bygning, lang med Chorit 25 Al. breed 10 med et Schur ofuen paa Thaget bøgt till Thaarn, sampt een Sual fremmen for Kirchen I steden for Vaabenhuss der paa foruden eftterteignede Brøstfeldighed,

Vdvortis,

  1. Eet pahr Bord af Bordtaget som Naglene ere affalden opslaaes, om Vinduerne Klædis med 4 stkr bord schraa ud fra bordtaget, huor eftter ingen luger giøris fornøden, der eftter vill Kirchen tillkommende Aar brædis med 4 tdr. Thiere,
  2. Sualen som er i steden fra Vaabenhusset er Saalen forrodnit paa vill opveyes og een ny underleggis,
  3. Paa den nordre side af Taget lige under Taarnit som Tagene af Taarnitz tyngde gifuer sig fra huem andre vill nogle støcher bord med Zig och Thiere indfeldis,
  4. Paa den nordre side af Veggen giøris eet Half Schur ofuer Stier som ellers staar och gansche forderfuis af 12 Kner och 1 1/2 tylt Bord,
  5. Veggen paa den Søre side af Chorit som gifuer sig fra huer andre, erindris endnu som tillforne med een List under Vinduerne at tillhaabe Samle og feste,
  6. Kirchen forsiunis med Klachhug Øxe och Grafue redschab,

7. Iligemaade fattis ThiereKiedel,

Inventarium

Grøn Atlaschis Messehagel med Crucifix paa, Messeserch, 2 Gamble Stager med piber, Sølf Disch Alterbog 3 Klocher denne liden og Vbrugelig, Bechen i Funten Alt Hielpelig Kalchen ichun af Thinn, och fattis ut supra Kiedell

Arbeide 84 og 1685,

Siden seniste Regenschab er Allene af Sognepræsten opgiort 2 Stoler a. 4 Mrk. Høyeste Verddi,

Guppne Kirche,

Af Tømmer i alle maader vell Conditionerit och Malit inden till, med Taarn hoss, huor under er Vaabenhus, Kirchen med Vaabenhusset 22 Alne breedden 14 Alne Chorit 9 Alne i Kant, behøfuer allene eftterfølgende forbedring,

Vdvortis,

1. Om Alle Vinduerne Klædis med 4 støcher bord schraat ud fra Veggen paa Bordtaget, eftter den maade Kirchevergeren Laurs Øfrebø er abdvist och nogle Ruder at forbedre Vinduerne,

2. Eet Schur for dref giøris uden ofuer Kirchedøren, Item legges ey tillAasser under Gulfuit, saa mange fornøden giøris, och Quindestolene giøris med lange Recher fra Opstanderne till Veggen och Benchene festis i Stolene lige som paa Mandfolchstolene,

3. Inventarium Kalch och Disch liden paa 16 Lod, 2 Thierekiedle, den ene som ei er tillstede forschaffis och eftter spørgis, den anden som er noget vferdig hielpis tillrette,

4. Messehagell och Messeserch, Rendet blaat Alterklæde och huid Alterdug, Item eet pahr stagger 2 Klocher, Bechen i Funten och En Alterbog er Alt ved magt,

Arbeide siden seniste Regenschab,

Asbiøn Raaimb giort noget flicheri i Taarnit dog iche af Verdj, eller fornøden kunde ei Specificerit eftterdj hand eftter Vardsell Ei ville møde,

Lærdals Præstegield.

Tyniumbs Hovid Kirche Er en Gammel Stafuebygning, inden og uden vell Conditionerit, med et Gammeldags Taarn, Kirchens Lengde 17, breeden 13 Alen, Chorit lang 11 och breed 7 Alen, Vaabenhuset under Taarnit 7 Al. i Kant, med Sualen runden om,

Brøstfeldighed Vdvortis,

  1. Taarnit vill med det første brædis paa Huen eller Spitzen med 1 tønde Thiere,
  2. En Veite, erindris endnu som tillforne grafue runden om Kirchen, serdelis paa den Nore side, og leggis som een Veigte med Steenlag paa begge sider,
  1. Kirchen vill Thierebræddis paa den nordre side med 2 tønder Thiere, eftter at tillforne Sualene er forbedrit med een ny Sviil under Chorr Svalen, och en liden Vindschie ved Vinduet paa samme side, I choret sampt at tilluche Sualene huor de ere Aabne med bord paa det Fæet iche der udj schall søge deris Leye,
  2. Vinduerne ved Predichesyolen kand giøris fuldkommen och settis schichelig i orden,
  3. Kiøbis een ny fuldkommen Psalmebog

Inventarium

Kalch och Disch af forgylt Sølf 40 Lod, Goed Messehagell och Serch, 2 schiønne Messingstager Eet Randet Alterklæde och huid Alterdug, eet Samugt Funtebechen Een liden MessingCrone i Coorit En Gammel Psalmebog och Alterbog, 4 Klocher den ene Concorderer iche med de andre 3, er bevilget af den Aarsage till Aardals Kirche eftterdj der iche er uden en,

Arbeide ved Kirchen siden sidste Regb.

Af Sognepresten Hr Jonas Rasmussøn er siden seniste Regenschab oplagt nogle tønder Thiere paa Søre side af Kirche og Coor, sampt vestre brøst og under Spitzen af Thaarnit, schall vere tillgaaet 6 tdner, det andet er ichun Smaat Flicheri,

Borgens Kirche,

Er og een Gammel Stafue bygning med Spoon tegt, og Svaller runden om sampt eet lidet Taarn mit paa Kirchen huor udj er 2 Smaa Klocher, Kirchens størrelse lengden 12 Alen breeden 11 Alen, Chorit lang 9 Alen breed 6 Alen, isteden for Vaabenhus er de Sualer som er om Kirchen, som der till och er bequem, Eftter som det lille Taarn paa Kirchen iche kand bære Klocherne, er af Ældgammell tid eet lidet støche fra Kirchen bygt eet Thaarn eller som de kalder det en Stoppell 12 Alne langt och 9 Alne breedt, Huor udj Henger 3 gode Klocher och 2 Smaa i Kirchen,

Paa denne Bygning fattis effterfølgende,

Vdvortis,

  1. En Veite giøris runden om Kirchen undtaggen den Østre ende af Chorit, och huor Steenlaget under Saalene ere forfalden, der forbedris det till fornødenhed, den Veite som opgrafuis kand opmuris for Varighed med Steen paa bege sidder,
  2. Saaletagene forbedris med eendeel Spaan huor eftter Mossen schrabis af Sualen paa det nordoost Hiørne, och det brædis saa vit fornødenhed udkrefuer, saa vell som det mindste Thaarn paa den nordre side,
  3. Klochestoppulen vill endelig Thierebrædis ofuer alt med 3 a 4 tdr Thiere,
  4. 3 Smaa Halfue døre giøris for Sualene at fæst kand vdeholdis,
  5. Indvortis,

  6. It Vindue giøris af ny ovh indsettis i den Vestre Gaufl, siden tilluchis alle de Huller paa alle Veggene i Kirchen og det Fuglescharen vaschis af Veggene,
  7. Det Støche i Kirchen som iche er Huelfuit nest neden det andet i kand till Kirchens prydelse Hvelfuis er ved 6 Alne langt, och tilluchis med Høflede bord i mellem Chorit och Kirchen at Fugle som indflyer och alde udflyer Kirchen kand udeholdis, Kirchen ligger och mit udj Alafahrveye,

Inventarium

Kalch Disch af Sølf inden till forgylt paa 36 Lod, temmelig god Mesehagell och Messeserch, Huid Linnen Alterdug, 2 Messingstager till Talliglys 2 ditto Smaa lange Stager till Voxlyd, endnu een Voxlysstage, En liden Messing LysseCronne, 1 liden Haand Kloche i Kirchen 2 i det lille Thaarn och 2 i Stoppelen, eet Mesingbechen i Funten

Arbeide 1684 og 1685

500 Spaan paa den Søre side och Chor Svalen En Stolpe i den Søre Sval ved Chorit och En Rende 4 Mrk., En Svill, 2 ny Stoeldøre med Hengsler spiger och nogle Røgstøcher for 1 rd 2 mrk. 8 s. Noch oplagt 6 tdr Thiere

Hougs Kirche,

Af Tømmer, med Thaarn paa, Kirchens lengde er 18 Alne breeden 12 Alne Chorit udj Kant 9 Al. Schriftte Cammerit 6 Alne i Kant, Vaabenhusit ved 6 Alne i Kant, inden till Malit och temmelig vell, uden till som følger,

  1. Kirchetaget paa den nordre side, vill med eendeel ny bord forbedris, der eftter brædis Kirchen ofuer Alt, paa Alle sider med 5 a 6 tdr Thiere,
  2. Indvortis indsettis eet Vindue i Kirchen och 3 ruder I eet Andet, Item forschaffis till Kirchen Graf Øxe och pichegreff, Med det Øfrige ved Alterfoden och Predichestolen forholdis eftter forige besigtigelse,

Inventarium

Kalch och Disch af Sølf 33 ¼ Lod, Goed Messehagell och Serch, huid Alterdug, 2 Smaa Messingstager, 22 maadelige Klocher een Haand Kloche Een Jernstager,

Arbeide siden seeniste Regb. Udj de Aar 1684 og 1685,

  1. Oplagt paa den søre side af Chorit eet nyt Tag af 4 tylter gemen Arbeidsbord, Huilchet Arbeide som det iche er vell forsuarlig schall det till neste Regenschab tagis i Agt,
  2. Oplagt en ny Svill om Storkirchen och Een paa Chorit sampt nogle Smaa Lister paa Kirche taget, der eftter dette och det ny Tag paa Chorit brædd førstebraad,
  3. Indsatt eet Vindue af nyt ved Predichestolen,
  4. Her foruden er uden tilladelsse opbygt et SchriffteCammer ved denne Kirche som videre ved seeniste Regnschab er indført Af eftterfølgende

Materialier,

3 tylter Smaastøcher flad Tømmer 6 Alne lang,

3 Kiøhler paa Taget a. 6 Alne lang,

3 tylter bord paa Taget,

8 Sperr 6 Alen og 4 Bielcher a 6 Alen,

Een Lem af 13 bord a. 6 Alne lang,

En ny Dør med Laas og Hengsler,

2 ny Vinduer i Cammerit og een Dør till Kirchen med Hengsler allene,

2 Knæer som holder denne bygning till Kirchen, for denne bygning begieris 24 Rdr,

 

Aardals Kirche

Gammel Stafue bygning, lang 27 Alen breed 12 Alen, Chorit 9 Alen lang 8 Alne breed, med Sualer om, och eet Gamel dags Thaarn, tagt med Sponn, Paa denne Kirche eftterfølgende Brøstfeldighed,

Vdvortis,

  1. Eet bord udtages af Sualetaget paa den søre side af Chorit, der eftter Kirchen, Chorit og Taarnspirenn brædis paa den søre side med 3 tdner Thiere, och Alle Suene som gifuer sig op, at tillbage drage med lange Spiger,
  2. Den Øfuerste Spitz af Taarbet ofuen for det Kaaber beslag forferdiges med Jern Kaars og Hammer som tillforne har verit,
  3. Jorden grafuis fra Svilene runden om Kirchen och forbedris med nogle faa Bord neden om bordtaget huor det er forfalden,
  4. Førend Kirchen igien brædis paa den nordre side, vill een stor deel Huggen bord, saa vell af Suallene paa Chorit, som paa Tagene af Kirche Sualene udtagis och med ny forbedris de Øfuerste Kirchetage undtagen,
  5. En Kiøhl oplegges paa Kirchen ved 20 Alen og een paa Chorit 10 Alen lang, sampt een Hiørne Kiøhl paa det Nordost Hiørne af Storkirchen,
  6. Indvortis

  7. Inden till tilluchis alle de gamble Huller i Kirchen fridis at Fugle som der inde hafuer deris reede kand indeholdis, siden vaschis alle Veggene i Kirchen och alle Schade reeder nedrifuis,
  8. Eet Vindue i Chorit indsettis i ny Ramme,

Inventarium

Kalch Disch af Sølf paa ungefehr 40 Lod, 2 gode drefuen Messingstager, en Messingstage endnu med 3 piber,

Eet Tørklæde ofuer Kalch och Disch, God Messehagell og Messeserch, Ny Psalmebog och Alterbog, Ny Bechen i Funten med der hos eet linnit HandKlæder, En Fettig pung med een Kloche, En maadelig Kloche i Taarnit och En Haand Kloche i Kirchene, een LysseSax,

Ao 1684 og 1685 er Arbeidet, paa denne Kirche af Olle Aarebro,

  1. Forbedrit Vinduerne ofuer alt uden Alleniste eet i Chorit som nu og er beordrit af forferdige,
  2. Oplagt een tønde Thiere paa Kirchetaget,
  3. Ellers er giort noget andet Smaat Flicheri som ved neste Regenschab nermere schall forklaris,

 

 

Urlands Præstegield,

Vangs Hovid Kirche er een Steenkirche uden Taarn, Kirchen tegt med pander lang er 33 Alen och breed 23 Alne, Chorit som er ichun Tagt med Suetag er lang 19 breedt 17 Alne udvortis, Muren som er ved 3 Alne tych giør bøygninggen 6 Alne mindre indvortis, Høyden af Muren er 12 Alne, Kirchen falder temmelig Mørch formedelst de smaa Vinduer derpaa er jved den Vestre Ende er eet Vaabenhus bygt af Træ, Stafuebygning huis lengde er 6 Alen breed 9 Aen,

Huilchen bygning som efttermeldis er meget Brøstfeldig Vdvortis,

Coorit,

  1. Taget paa begge sider af Chorit er ichun Enchelt og gansche forraadnit, som tillforne ved seeniste Besigtelsse blef andordnit at schulle opleggis eet døgtig pandetag paa huilchet vfor… slig giøris fornøden, Huor till behøfuis eftter følgende Materialier,
  2. 3 Lange Spere vngefehr 18 Alen lange er Allerede ved underslaget gansche afraadnende, som af ny før panderne opleggis, vill underschydis, Iligemaade vill underslaget med sine opstandere mangesteds med det samme forbedris, 4000 Pander och lige saa mange Pandespiger, 30 Tylter Legter og 1200 a 1300 Legtespiger, Sampt saa mange Roxler at feste Legterne paa som fornøden giøris, Till Kiøh paa Chorit 4 Huggen bord 10 Alen lang, och 8 Kiøhl Anchere ¾ Alne lang, Hagerne ved ½ Alen land, som befestes med 72 store Spig. –j N. Schall Agtes at Spigerne fornemmelig de som brugis i pandene tillforne schall dyppis i Varm Thiere før de islagis for at forhindre Rust,
  3. Vaabenhuszet Thierebrædis med 1 tdne Thiere ofuer Alt, og Mossen schrabis af Stiehusset før det igien brædis,
  4. Indvortis.

  5. Pulpetuet kand naar Kirchen i andre maader er forferdiget, flyttis eftter forige Andordning ofuer den nederste Kirchedør, och siden Predichestyolen schichelig (som nu er meget slett forbedris och opsettis)

Inventarium

Kalch och Disch af forgylt Sølf paa 38 Lod, 2 gamble Messeserche, En ny fløyels Messehagell, 2 stager till Voxlys, og en dito till Tallig, En Bibel in 8tvo, En Gradual, En Psalmebog, Linnit Alterdug och Tuende Klocher,

Siden seniste Regenschab er intet Arbeidet paa denne Kirche,

Flombs Kirche,

En Tømmer Bygning, med Thaarn och Vaabenhus, Kirchen lang 14 ½ Alen bred 12 Alne Chorit 9 Alen i Kant, och Vaabenhusset 5 Alne i Kant, Inden till vell ornerit,

Vdvortis Brøstfeldighed,

  1. eet pahr bord udtagis af Vaabenhussets Thag, och i mellem bordtaget och samme Tag

 

Flombs Kirche,

En Tømmer Bygning med Thaarn och Vaabenhus, Kirchen lang 14 1/2 Alen bred 12 Alne Chorit 9 Alen i Kant, och Vaabenhusset 5 Alne i Kant, Inden till vell ornerit,

Vdvortis Brøstfeldighed,

  1. Eet pahr bord udtagis af Vaabenhussets Thag, och i mellem Bordtaget och samme Tag klædis for de draaber der paa bordtaget falder, huor eftter alt Vaabenhusset sampt bordtaget paa den søre side af Kirchen Thierebrædis med 1 tdne Thiere saa giøris og een ny Dør for Vaabenhusset med Kraag og Hengssler paa,
  2. En Draabe ved Taarnstafuene paa den Søre side udtages med Flid,
  1. Om alle Vinduerne klædis med 4 støcher bord schraat ud fra bordtaget for refregn paa Veggene huor eftter ingen Luger giøris videre fornøden,
  2. Jorden grafuis fra de nederste Bord fra Bordtaget om Kirchen, saa vit fornøden giøris, Taget paa den Søre side noget forfalden och drybber vill førend denne Kirche igien brædis, opleggis et ny Tag paa dette En helde af 8 tylter gode Kiøbmandsbord, som der eftter brædis,
  3. Paa den nordre side kand endnu om tid lang beroer och indtill videre ordre,
  4. Klochestrenge, pichegraf och Graf Øxe kand Kirchen forsiunis med och i blant inventario siden indføris, Item giøris den ring ferdig so den ene Kloche gaar vdj,

Inventarium

Kalch och Disch af Sølf forgylt, god Hessehagell och Serch, 2 stager till Tallig Lys, Røt och huidt Alterklæde, 2 Klocher, Messingbechen i Funten, En Løgt og tørklæde,

Siden seeniste Regenschab oplagt paa Flambs Kirche 3tdner Thiere,

Underdals Kirche,

Er een meget liden Stafue bøgning lang 9 Al. breed 7 1/2 Alne der till er for lang tid siden bøgt eet Chor af Tømmer, huis lengde er 7 1/2 Alne i Kant, ved Kirchen er och bygt eet lidet Taran, huor under er fordøren eller Vaabenhus, vdj samme bygning er ichun et Vindue i Kirchen och i Chorit Eet i steden for Altertafle, saa den seer meget ilde och v-schichelig ud, kand dog paa følgende maade hielpes noget,

Vdvortis,

  1. Nedrifuis de gamble Sualer fra begge sider af Kirchen, och de samme bord brugis till bordtag paa dito Sider, der eftter opleggis 1 pahr Smaa Sviller paa endene af Taget
  2. Dørterschelen i fordøren eller Syllen under Thaarnit klædis med 1 pahr stkr bord før de mere kommer till schade, Item grafuis Jorden fra Svilene runden om Taarnit och fra de vestre Kirchestafuer huilche Stafuer naar Siderne af Kirchen bordtechis och klædis med Bord, I ligemaade giøris for Vaabenhusset een ny dør med Hengsler og Kraag, saa och at giøre En Stie till Kirchen paa 14 a 15 Alne,
  3. Muren under Chorit ville Sognepræsten behage saa meget nødvendig at tillholde Almuen som forsuarlig at forferdige, huilchet kunde schee, En Søndag (Onsdag) eftter ad Guds Thienisten var forretted

Indvortis,

Huor den fornemmelig seer meget ilde ud kand den paa efterfølgende maade orneris,

  1. Indsettis 2 ny Vinduer i Chorit och eet pahr inden for predichestolen i Kirchen, och det hull i den vestre gaufl tilluchis tillige med alle andre Huller Huor Fugle indfløyer, och der eftter at vasche det Fuglescharen af Veggene,
  2. Der eftter giøris En Huelving i Chorit aff 4 a 5 tylter Arbeidsbord, och En liden Altertaffle eftter som ingen er, Item giøris och forandris Predichestolen noget schicheligere, och eet pahr lange soler i Chorit, sampt een liden schichelig Stoel till Præsten, saa och at afdeele neden i Kirchen paa nordre side till Funten,
  3. Efttersom denne Kirchis indkomme er heel ringe, och Thienden befindis iche forsuarlig Anslagen Foruden at de Gaarder i Nerøen som billigt burdis, følger Vnderdals Sougn, ti ville Sognepræsten saadant som billigen till neste Regb. Rette,

Inventarium

Kalch och Disch af Sølf gansche liden 9 Lod i-j quintin En Stage af Messing med 2 piber,

En Gammel vbrugelig Gyldenstøches Messehagell, En Gamel Messeserch, Ermeer opslitt,

Eet Røt Alterklæde och een Huid Alterdug, Eet Messingbechen i Funten,

Oplagt Thage paa begge sider af Chorit af 6 tylter bord, og bræd det same,

 

Viigs Præstegield

Hopperstads Hovid Kirche er een Gammel Stafue bygning med Stoppelen under Taarnit, 22 Alne lang, 14 Alne breed, Chorit er den Yderste ende Tømmer 9 Alne det øfrige af Stafue 6 Alen er saa Khorit 15 Alne lang og 8 1/2 Alen breedt, med Svalen om, sampt 2de Vaabenhuss och eet Thaarn inden till er Chorit Mallit och fattis iche meget,

Vdvortis eftterfølgende,

Det mellemste Tag paa den nordre side af Kirchken sampt Sualler der under er temmelig forfalden, vill eendeel bord udtagis, och ny nedleggis, der eftter affeyes og schrabis den grønne Mosse af samme Thage och saa Thierebrædis, lige saa forholdis paa den Søre side som staar gansche Huid, Thaarnkaaben, den søre side aff Stoppelen och det Søre Vaabenhus exempt som nylig er brædd,

Arbeide 1684 og 1685,

Foruden at paa de steder er brædd som tillforne er melt er Panelit det Søre Vaabenhus som er 5 Alne langt og 4 Alne breedt med 5 tylter bord, forbedrit eet stk i Gulfuit med 1 tylt bord, Item Malit noget lidet i Chorit for 2 a 3 rdr,

Inventarium er alt vell ved Magt og fattis intet,

Hoffs Kirche,

Er een Kiøn liden Kirche Murit, Kirchen 18 Alen bred 15 Alen, Muren under Thaarnit 9 Alen lang 11 Alen breed, Chorit med rundelen af huggen Steen lang 9 Alen bred 11 Alen, Muren tych 2 Alen, som giør bygning indvortis saa megit mindre, paa den Søre side en Svall langs med Chor och Kirche af Træ, sampt eet lidet Thaarn paa Kirchen som under holdis med Thiere,

Eftter som denne Bygning nyl. for nogle Aar er Kalchslagen, i Aar paa den søre side och det gansche Taarn brædd, fattis endnu vdvortis intet,

Indvortis er den og siden seniste Regenschab Staferit med Slett Maling och med Ny Altertafle, Snedcher Arbeid som er Staferit af en Maller, tillige med Predichestolen och Pulpetuet, af huilchet bekostning eendeel er Kirchen forærit som videre ved neste Regenschab blifuer forklarit,

Inventarium 2 Messingstager, Messehagel och Messeserch gode, Eet Randet AlterKlæde och huid AlterKlæde och huid Alterdug og en Psalmebog, Item Sølf Kalch och Disch,

 

Quambsøe Kirche,

Er een Murit Bygning, huis lengde er vdvortis 36 Alen breed 18 Alen Muren tychhed 2 3/4 Alen, med 4 Smaa Vinduer fra huer side, inden till Malit paa den Kalchede Vegg och vell Conditionerit, uden till Tagt med Pander och et lidet Taarn, paa Muren er formedelst nogle schadelige brister er megit Brøstfeldig, Nemblig

Vdvortis,

  1. Det lader sig Ansser at Grundvollen paa den nordre side syncher, eftter som i det vestre Hiørne ved nordre side er en stor Bruste, paa den nordre side 3 store Sprecher, idet Østre till Nore Hiørne 1 stor Spreche, Item er och een stor Spreche paa den søre side i mod Østre Gaufl, er tillsammen. 6 brister eller Sprecher som findis paa Muren till huilche at Hindre er af Sognepresten paa Kirchegaarden ladet indføre eendeel Steen, till at bygge En piller af paa nordre side og nogle tyche træer, som hand intm ville fornemme at bruge till støtte paa Muren,
  2. Till samme Bygnings Reparation som ved een forfaren Murmester vill forferdigis kand for det første indkiøbis och till Kircen forschafis 3 Lester Kalch som i Kirchen ophuggis 2 Voger Jern till Bolter och Murhager, 2 a 3 store Bielcher a 18 Alen lang, Och flere Steen i Beredschab, sampt 100 pander till Tag paa de pillene som opbyggis,
  1. Taarnit, sampt Kiøhlen och Vindschier vill Thierebrædis enten i Høst eller det første schur kand og Vinduerne forbedris med faa Ruder och maa ellers intet Arbeide foretagis førend Muren er forbedrit,

Inventarium Kalch och Disch, Messeserch och Messehagell god, En Maadelig Kloche, en Haand Kloche, 3 stager, Eet bechen i Funten och En huid Alterdug,

Arnefiords Kirche,

Tømmer Bygning lang Chorit och lige saa breedt, Kirchen breed 13 1/2 och lang 15 Alen under Taarnit som nylig for et pahr Aar siden er opbygt er Fordør, och ved den ene side SchriftteCammer, Huor paa eftterschrne Brøstfeldig Er Nemblig

Vdvortis,

  1. Paa Stiehuset behøfues ny Tag af 4 Tylter bord, huor eftter det Thierebrædis.
  2. Paa den Øfuerste Taarn Spitz er af Trækloppen huggen 11 Huller, som med 11 Smaa Jernplader och spiger før det igien brædis tilluchis,
  3. Det Østre Kircheleed leggis ny Saaler under og døgtige opstandere till, Tagene forbedris og saa vit paa samme parte fornøden giøris,
  4. Indvortis,

  5. Er denne Kirche Mallet och vell ornerit undtagen Gulfuit i fordøren forbedris med faa tillaasser under,

Inventarium

Kalch och Disch af Sølf forgylt, god Messeserch og Messehagell 2 huide Alterduge, eet

blaat linnit Alterklæde, 2 Messingstager med a 2 piber En liden LysseSax, En Messing LysseCronne, 2 Smaa Klocher, En Alterbog,

Arbeid 1684 og 1685,

Mr Ifuer Erichssen Oplagt paa den søre side af Kirchen 2 tønder Thiere,

Kirchevergeren forferdiget nogle Stoler, og noget ved det ene Kircheleed,

Kirchebøe Kirche,

Er een vell Conditionerit Tømmer bygning, med eet Kaars paa den nordre side, Kirchen lang 19 Alen breed 15 Alen, Chorit langt 9 breed 11 Alen, ved enden af Vaabenhusset och paa en side der af ChriffteCammer, Kaarsset

  1. Jorden grafuis fra Syllene paa den nordre side saa vit fornøden giøris,
  2. Inventarium

  3. Gode Messingstager, En liden Messing LysseCrone, Eet Messingbechen i Funten, 1 Rdl Alterklæde, een huid Alterdug Kalvh och Disch af Sølf, Em god Messeserch god Messehagell, Klocher,

Siden seniste Regenschab er Thaarnit och Bordtaget brææd och iche Videre

Att saaledis i Sandhed befindes Vidner

Herman Garman